Snowy Ottawa

La tempête de neige a finalement cessé...

(A la radio) "Good morning everybody, it's Monday the 3rd of December. -10 ° C outside, feeling like -17 ° C. Because of the snow, many buses won't circulate today. We strongly advice you stay at home if you do not need to go out."

"Aïe, aïe, aïe, qu'est ce qui a bien pu tomber pendant la nuit ?" Je me lève, remonte le store central qui me sert de volet et... "Babache ! C'est tout blanc !"

J'y sors mon attirail : chaussures de sécurité CAT, grosses chaussettes (deux si possible), collant sous Jean's, marcel (depuis Die Hard 4 il paraît que c'est de nouveau in), T-shirt à manches longues, polaire, manteau et bonnet du Sémi (second life pour les deux amis), moufles bien rembourrées... Et c'est parti !

Sur le porche (et non sous la Porsche) : "Bon, là il doit y avoir 15 centimètres..." Premier pas : "Ok, disons 30 centimètres !" Cinq pas plus tard : "Purée mais je vais jamais y arriver !!!" J'atteinds enfin le trottoir qui a été sommairement déblayé (en gros à une personne ça passe ; plus... Ca casse). Je marche 10 mètres, m'arrête, et regarde sur ma droite : "Tiens, y'avait pas de mur ici la semaine dernière ?!" Un mur...DE NEIGE : chaud pour les chars parkés derrière ! Lol.

Premier passage piéton. J'enjambe un gros tas de neige et commence à traverser péniblement. Arrivé au milieu du passage, j'entends klaxonner. "Mince, c'est déjà rouge !" Je continue ma route en regardant les voitures passer : "Y sont crâmés ! Ils roulent sur 10 centimètres de neige, et surtout ils roulent plus vite que quand il n'y a pas de neige !" Au bout de la rue j'aperçois un bus accordéon encastré dans un tas de neige : il a mal négocié son virage et hop, bloqué au niveau de l'accordéon. Un mec rouspète un peu plus loin : "Ca fait 30 minutes que j'attends : y'a bien 3 cars qui sont passés, mais ils prennent pas plus de passagers qu'il y a de sit..." On foot l'ami, on foot, y'a que ça de vrai !

J'arrive bientôt à l'école. Sur ma droite j'aperçois une drôle de scène : papa et maman Sapin ont fagôté le petit pour qu'il ne prenne pas froid.

Alors que le soleil me réchauffe le visage de ses rayons je passe au dessus du canal qui a disparu sous la neige. J'y suis presque. Quelqu'un lève la tête devant moi : je l'imite et aperçois quelques "jolies" stalagtites. "Bon, on va changer de troittoir."

J'arrive devant la porte de l'école, enfin ! Je m'apprête à l'ouvrir mais m'arrête soudainement. "J'ai pas oublié quelque chose ?"

Une minute plus tard je remets ma moufle pour admirer mon oeuvre : "C'est mieux comme ça !"

Mouloud fait la tête...

Il fait frette, il vente, il neige !

Si il y en a bien un qui se réjouissait aujourd'hui (non ce n'est pas Bas Gui), c'était Mouloud ! Le coquin a passé le WE le bec collé à la fenêtre à regarder avec envie les flocons de neige virevoltés dans le ciel. Je l'aurais bien laissé sortir mais par cette tempête hivernale, c'était bien trop risqué ! En fait j'avoue que je me complaisais plutôt bien dans mon 25 mètres carrés surchauffés...

Allez Mouloud, sans rancune !

Surprise 2 ! Ou quand Sophaï rend visite au Djéfrai du côté de la capitale !

Ca aurait été bien dommage si les deux amis de lycée ne s'y étaient pas rencontrés alors qu'ils étaient tout deux expatriés au Canada. Ils se sont donc retrouvés le temps d'un WE, du côté d'Ottawa, où ils ont eu tout le loisir de se raconter leurs 3 mois passés à Québec pour Sophaï et à Ottawa pour le Djéfrai. Ce WE a aussi été l'occasion de se remémorer quelques bons souvenirs (New Year Eve's 2006 pour ceux qui y étaient, New Orleans ou encore le mythique voyage en Provence) parmi tant d'autres et de marcher dans la froidure de l'hiver approchant (photos à l'appui).

Tea time near the Parliament

Les feuilles d'érable, c'est l'fun !

Ca "spa"sse comme ça chez Frisou !

"Savez-vous ce qu'est un "hot tube" ?
- Ben oui, c'est un tube chaud !
- Et bien non !!!! Un "hot tube" (rien à voir avec YouTube), c'est un Jacuzzi !!"
"Et savez-vous ce qui est mieux qu'un Jacuzzi ?
- Ben oui, deux Jacuzzi !
- Soit... En fait ce qui est mieux qu'un Jacuzzi (à part deux Jacuzzi), c'est un Jacuzzi par - 20 ° !"

Démo :

La team avant le grand plongeon

Le grand plongeon

Mémorable !

Coup de coeur : Les Cowboys Fringants - Les Etoiles Filantes

A toutes celles et tous ceux qui sauront apprécier les paroles de cette chanson bien d'ici :

http://www.youtube.com/watch?v=InCeVCGtHak

Cliquez y sur le lien ci-dessus !

I want to be a part of it...

En un mot : grand !

En deux mots : très grand !

En trois mots : très très grand !

Back in the future : premier match de hockey de la saison

Bienvenue au pays du hockey (prononcer oki), son ! Quoi ?! Tu ne savais pas que le hockey est le sport national canadien ? Pourtant les infrastructures le laissent bien transparaître. Parce qu’ici, ce n’est pas des patoches qu’ils ont, mais de véritables arènes recouvertes de glace.

Intrigués par cette culture du palet (ma foi fort différente de NOTRE culture du palais), nous avons décidons (nous, maudits Français) d’aller vivre un match du haut des tribunes. La première rencontre de la saison fut l’occasion pour nous de voir l’équipe d’Ottawa, les Senators, jouer contre les Hurricanes. En tant que résidents temporaires de la ville d’Ottawa, nous avons raflé la panoplie du petit supporter : tatouages faciaux, peintures tribales, pancartes et bonne humeur.

Bientôt nous entrions dans l’arène, ou plutôt devrais-je dire, la discothèque.

Néanmoins, le calme revint très vite lorsque les arbitres lâchèrent le palet. Dans les tribunes du moins, parce que sur la glace, les deux équipes menaient une lutte sans merci (et sans mercy).

Trois fois vingt minutes de grand divertissement donc, mais pas de baston (Oooooooh). Il y aura tout de même eu un petit cassage de vitre. Au moins les spectateurs du premier rang ne pourront pas dire qu’ils n’ont pas été au cœur de l’action.

Fous-y l'Halloween !

Si Halloween peine à se développer en France (ou à la nuance, s'y éteint progressivement), c'est bel et bien une institution aux Etats-Unis et au Canada. Et cette année, je ne sais pas si vous avez noté, mais le 31 tombait un mercredi : c'était donc l'occasion pour les petits monstres américains et canadiens de fêter Halloween le samedi précédent le 31, le mercredi 31 ET le samedi suivant le 31. Chez l'Oncle Sam, on fait toujours tout dans l'excès, donc forcément...

Ainsi, j'ai eu le droit à une première Halloween party du côté de Boston où j'ai escorté le booon Daron et son pote Xavier (non, non, pas Ravier des Jeux M'Ennuie), puis à une seconde du côté d'Ottawa samedi dernier. J'ai d'ailleurs opté à cette occasion pour l'option "Street Trash" (petit clin d'oeil aux connaisseurs du film).

1. Option Policeman


2. Option Street Trash


Maintenant, fêter 3 fois une fête, je veux bien ; mais sombrer dans la vulgarité, non merci. Je pensais qu'à Halloween on se déguisait en Gremlins. Et bien non : aux Etats-Unis les villes se transforment en véritables Poufs Cities avec des jupes, shorts et bouts de tissu plus courts les uns que les autres. Les horreurs que j'ai pu voir ! Je vous raconte pas. En même temps, vous allez me dire : "C'était l'Halloween, non ?!" ;)

Surprise ! Ou quand Jip retrouve le booon Daron à Boston !

Prochaines retrouvailles prévues pour décembre prochain (à moins que vous ne passiez me rendre visite à Ottawa entretemps : remember that my door is always opened).

Départ pour...

Newark !

"Quoi ?! Mais j'avais pourtant demandé un ticket de bus pour New York !!!
Maudits Ontariens, ils m'ont encore fourré* !"

*attention : qu'il n'y ait pas de malentendus, "fourré" veut dire "entubé", et non pas ce à quoi vous pensez, bande de coquins !

Voilà la conversation qui a précédé :

(au guichet de la station de bus)

"Hi, I'd like to go to New York by bus ?
- Newark ?!
- Yes, New York !
...
- It's 57 dollars.
- Only ?!! That's cool : why is it so cheap ?
- Because there are little people that leave for Newark.
- That's great ! It won't be overcrowded so...
- It's a fact.
- Thank you so much, bye.
- Bye."

Bien sûr, c'est une conversation inventée : si j'ai un ticket pour Newark, c'est parce qu'il est effectivement moins cher de s'y rendre (alors que c'est plus loin que New York) mais surtout parce que le bus passe par New York. Puisqu'au final, ce qui m'intéresse, c'est d'aller à New York (ça vous l'aviez compris) !

Je pars donc demain à 6 A.M., remonte jusqu'à Montréal, change de bus et zouh!, direction New York City - New York. Arrivée prévue à 6 P.M.. Durée du séjour : 5 jours. Puis petit crochet du côté de...

Ca c'est une surprise ! Patientez jusqu'à jeudi prochain... Et vous saurez ! Héhé !

Soirée "Wine & Cheese"

Au Canada, comme aux Etats-Unis d'ailleurs, un bon fromage est un fromage qui ne sent pas et surtout, qui n'a pas de goût. Dumoins c'est ce que les rayons laitages des supermarchés laissent supposer. Des couleurs, ça il y en a : comme les feuilles des arbres (voir précédent post), on trouve du orange fluo, du jaune, etc.. Par contre quand on met tout ça sur sa langue, c'est bien insipide.

Le manque de booons fromages ne s'était pas trop fait ressentir le premier mois. Mais rapidement la frustration grandit : je me décidai donc à investir (oui, oui c'est bien le mot) dans l'organisation d'une soirée "Wine & Cheese" dans les locaux du Quai d'Orsay (c'est chez moi).


Avec mon petit sac à dos, je suis donc allé voir ce que le rayon import de mon supermarché offrait : j'ai trouvé du chèvre, notre bon camembert Président, un gruyère suisse et du roquefort. Tout cela, pour la modique somme de... 40 dollars ! Ahahah, c'est pas tous les jours qu'on s'offre ça.

Deuxième étape obligatoire : le LCBO ou supermarché de l'alcool (avec les Beer Store, LCBO a le monopole sur l'alcool en Ontario). Moyennant une quinzaine de dollars je suis arrivé à dégôter une petite bouteille de St Emilion (ça fait plaisir) ! J'ai rajouté une dizaine de dollars pour un Mâcon.

Dernière étape : le boulanger. Forcément, comme je m'y suis pris à la dernière minute (comme d'habitude lol), il n'y avait plus de baguettes. Je me suis donc rabattu sur 3 baguettes industrielles au Hartman's du coin. Coût : 5 dollars.

Tout ceci nous fait un joli total de plus de 70 dollars : ça fait pas plaisir ! Mais également une superbe soirée : ça fait plaisir !

Plein de jolies couleurs !

Ca y est ! C'est la fin de l'été : et qui dit fin de l'été, dit... Jolis arbres colorés !

Démonstration !

Merci au bon Antoine pour ses talents de photographe. ;)

L'arbre en arbre de La Flèche

Commençons par une petite définition : au Québec, un "arbre en arbre" est ce que nous appelons plus communément en France, "accrobranche".

Arbre en arbre de La Flèche

Vous allez me dire : "Ok, d'acoord ! Mais pourquoi il nous parle de ça ?"
Je vous parle de ça parce

1) j'étais à l'accrobranche de La Flèche - Gatineau
2) j'y ai fait tous les parcours
3) c'était grave le fun (prononcez l'faune)!

Là vous allez me dire : "No way, Geoffroy a le vertige et tout, y'a pas moyen qu'il soit monté sur un arbre !"

You bet...



Bon, c'est vrai que la vidéo ne nous montre pas l'arrivée. Mais je vous rassure, j'ai encore toutes mes dents. :D

J'avoue aussi que cette tyrolienne était plutôt rase motte. Il y en avait heureusement d'autres pour compenser. D'après la guide, le parc de La Flèche possède la plus haute et longue tyrolienne du Canada. Ca me fait penser à quelque chose, je vais donc faire une petite aparthée :

Début de l'aparthée (pour ce que ça saoule, foutez y directement à "Fin de l'aparthée") :

J'ai remarqué qu'au Canada, nombreuses sont les entreprises qui adoptent la promesse marketing suivante : "Chez X, nous avons le plus grand ou le meilleur, etc. des Y dans tout le Canada !" Ainsi j'ai déjà pu manger le meilleur Fish & Chips d'Ottawa, j'ai pu voir le plus grand fleuve du Canada (après un autre ! Mais lol) et pu dévaler la plus grande et haute tyrolienne du pays. Fabuleux, non ?!

Fin de l'aparthée.

Pour en revenir à notre fameux "arbre en arbre", je ne saurais expliquer ce qui m'a pris ce jour là et comment j'ai surmonté mes angoisses. J'ai dû faire confiance au câble inconsciemment, that's it. En tout cas je suis content d'avoir surmonté ma peur du vide car les sensations étaient fortes et le panorama valait le détour !

What a nice view !

Josée se fait tirer ;)

Photos d'Ottawa... At last !

Voilà bientôt deux mois que je vis au Canada et je viens de me rendre compte que je n'ai toujours pas publié de photos d'Ottawa sur mon blog. Scandale !!!!

Ce post est dédié à la réparation de ce mal. Excellente visite.

(cliquez sur les photos pour les aggrandir)

First Poker Night in Canada (sans Ravier des Jeux M'ennuie)

Vous trouverez ci-dessous quelques illustrations de la première Poker Night franco-germano pan-canadienne. La partie a eu lieu chez le bon Antoine et a été généreusement arrosée. Le motto de la soirée (non pas une Suzuki mais... O.K. je sors !) : une quinte flush royale est avant tout une quinte flush.

C'est arrivé près de chez vous !

Vendredi matin (lendemain de la P.N.) - 6h43 : "Remonte sur l'avenue Russell en sortant parce qu'il y a un barrage de police dans notre rue !"
Ai-je bien entendu ? Je me redresse, les yeux mi-clos, et vois les 2 frères et collocataires d'Antoine en haut de l'escalier. L'un d'eux s'apprête à partir (au travail ?).
"Qu'est ce qui s'est passé ? demande le premier.
- J'en sais rien ! " répond le second.
Je sors de mon sac de couchage, le pose sur le canapé et marche vers la fenêtre. La rue est déserte et un ruban plastique jaune entoure la chaussée. Je devine qu'il y est écrit "POLICE - DO NOT CROSS". Ce n'est pas dans les films qu'on voit ça généralement ?

8h03 : Antoine ferme la porte derrière lui. Nous passons sous le ruban qui bloque l'accès au trottoir et...
"Hey, you ! Come this way and get out of the crime scene !" hurle une femme policier qui rumine comme une vache. On devine dans son regard qu'elle n'est pas là pour rigoler. Nous nous hatons de sortir du périmètre. Une fois "dehors", nous nous retournons et voyons au loin une chaussure noire (de type Van's) ; et à côté, un petit écriteau jaune sur lequel on peut lire 56.

Ca fait flipper, n'est ce pas ?! Surtout quand je lis aujourd'hui dans le CBC news :

Man stabbed in chest during alleged robbery of 2 men

Last Updated: Friday, September 21, 2007 | 11:41 AM ET

CBC News

A man was stabbed in the chest while he and and another man were allegedly robbing two others at knifepoint in Ottawa early Friday.

The incident took place after two suspects and two other men met at Mann and Russell avenues, then walked to the other men's residence, the release said.

The major crime section is investigating.

Pour résumé, un mec s'est fait planté juste devant chez Antoine pendant la nuit. Sympa ! Je pense que la deuxième Poker Night aura lieu autre part...

Le recyclage au Canada

Saviez-vous que les Canadiens sont très sensibilisés en matière d'écologie et de protection de l'environnement ? Sinon pourquoi rouleraient-ils avec des "chars" (voitures en québécois) 2 fois plus gros que les notres et scandaleusement énergivores ?

Pourquoi multiplieraient-ils les emballages et suremballages (récipients jetables et sachets en plastique pour tout et n'importe quoi) ? Pourquoi installeraient-ils des systèmes de climatisation dans le moindre espace clos ?

Mettons fin aux sarcasmes, car la sensibilisation écologique est bel et bien là : oui, là devant la porte de mon appartement. Le système d'évacuation des déchets est plutôt sophistiqué avec une trappe à chaque étage qui évite aux utilisateurs de devoir descendre dans ce que nous appelons en France "local poubelles". Une sorte de dévoreur de détritus dont l'appétit est sans fin.

Vous allez me dire : mais où est l'aspect protection de l'environnement dans tout ça ? Et bien, il est juste au pied de la trappe.

Un petit bac bleu foncé d'une capacité de 35 litres destiné aux déchets recyclables. C'est un bon début ma foi...

Denis des Bugs Funny à Ottawa

Il y a foutu un restaurant le bon Den's (Dunn's en anglais) ! Incroyaaable ! Et en toute modestie, il y a mis un petit "FAMOUS" dessous.
Denis... On t'aime !

Manix y danse à la Papa Ours !

Chose promise, chose due ! Voilà la photo du bon vieux Manix se trémoussant. No comment !